AHHAAA !!!

Woof ! Woof !

O meu dono tapou os buracos que eu fiz (podem ver aqui) com tijolos ....hehehe hahahah  hihihihih...
mas continuo a cavar e a snifar por ali ... chiuuu  ele não sabe .........

My dad covered the holes (see here) with bricks .... hehehe ... hahahah hihihihih ... but I keep digging and sniffing around there ... chiuuu he doesn't know .........

Até amanhã !  See you tomorrow !

IRIS

K & KB - Pillars of Strength

Hoje é a dona da Iris   (Here Iris's mom)


Apesar de não dominar a lingua inglesa, não quis deixar de me associar a este movimento da blogosfera que me deixou emocionada !

Para os meus leitores em lingua portuguesa, não deixem de visitar e apoiar a K e a dona KB neste momento dificil de luta contra o osteosarcoma !

Obrigada!

Guida (dona da Iris)

Desafio ! Questions Answered !

Woof ! Woof!

Fui desafiada pelo meu amigo Goose para responder a algumas questões sobre mim. OK, então vamos a isso....... espera ! as questões estão em inglês ..... vou ter que responder também em inglês ..... ai ai ai.... querido Tradutor Google, ajuda-me !!!

I was challenged by my friend Goose to answer some questions about me. OK, so let's go ....... wait! the questions are in English ..... I have to answer in English ..... ai ai ai .... Dear Google Translator, please help me!

1.  Describe yourself in seven words:

meiga, curiosa, gulosa, teimosa,  corajosa (às vezes ...), protectora, leal
sweet, curious, greedy, stubborn, courageous (sometimes ...), protective, loyal

2.  What keeps you up at night?

Ruídos na vizinhança ... feitos pelos javalis ....
Noise in the neighborhood ... made by the wild boars

3.  Who would you like to be?

IRIS !!!




4.  What are you wearing right now?

a minha coleira
My collar


5.  What scares you?

portas a fecharem-se repentinamente
doors closing suddenly 
6.  The best and worst of blogging.

O melhor são os meus novos amigos !  mas é muito triste receber  más notícias, vocês sabem...
the best is all the friends we've made and the worst is reading about bad and sad news ...


7.  The last website I visited.

Blogue da Rutha

8.  What is one thing you would change about yourself?

Nada , mas a minha dona diz que eu devia ser mais obediente !!
Nothing , but my mom says I should be more obedient!

9. Slankets yes or no

Não sei o que é !?

What is it ?? I don't know and Dear Google Translator does not know too....

10. Tell us something about the dog that tagged you

Goose! I like him very much, he is my 1st American friend! He is very handsome and his blog always has some fantastic pictures! I love it!


E agora devia passar o desafio para 8 blogues .... , Barum e Luna , Kippy, ... Kaki e Kiwi, Kaiser, Farrusquinho e Jack.

Bom fim de semana ! Have a nice weekend !

Woof Woof

IRIS

E agora de perfil .. and now my right side ...

Woof ! Woof !

Olá amigos

Depois da ultima fotografia...... (da minha traseira !!!)  só falta a foto de perfil !! aqui está ela !

Well, after yesterday's post (my back !!! ) I think that is only missing my right side picture !

Kisses

IRIS

Uma foto perfeita ! A perfect shot !

Woof  Woof

A minha dona diz que esta é a minha melhor foto... diz que revela toda a minha beleza ....... bahhhh ela está a gozar comigo, não está ?????


My mom says that this is my best photo... she says that shows all my beauty ....... bahhhh she's kidding me, really ?????



Woof Woof

IRIS

1,2,3,4,5,6,7,8,9....

1,2,3,4,5,6,7,8,  8,8,    falta um....  someone is missing ....

1,2,3,4,5,6,7,8,  9,  Haahhh , estão todos ... whole pack

Woof Woof

A minha dona diz que é muito dificil apanhar-nos a todos na mesma fotografia... mas conseguiu !

My mom says it is very difficult to get us all in the same picture ... but did it!

Woof Woof

IRIS

Nada de novo .... no news ....

zzzzzZZZZZZzzzzzzz no sofá,  on the  couch



Como uma Rainha no seu trono .... like a Queen in her throne ...

 Woof  Woof ,

Olá amigos,

Não há nada de novo por aqui !  mas concordo com o meu amigo  Goose, não há nada como o sofá dos donos ... ehehehe


No news here !! but I agree with my friend Goose , the best thing is Mom's couch .. heheheheh


Woof Woof

IRIS

Eram tããooo giros .... They were so cuute ...

Woof   Woof

Eram muito, muito novinhos ... a minha dona acha que deviam ter +/-  5 semanas ... tão fofos !!

They were so young here , my mom thinks they should be about 5 weeks old.... so cute !!


Woof Woof

IRIS

Beijinhos matinais .... morning kisses...

 

Woof  Woof,

Fotos novas - hoje o paparazi foi o meu Dono - conseguiu apanhar a nossa rotina matinal (a Dona ainda estava na cama, bahhhhh)... beijinhos e mais beijinhos ...

New pics by dad (my new paparazi... because mom was sleeping ...bahhhhh ) - he capture our morning routine .... kisses and more kisses .... hehehehe ...

Woof Woof

IRIS

De volta ao Baú III ... When I was a puppy ...

Eu, com +/- 3 meses      Me, +/- 3 months old

Wooof   Wooof


Que linda que eu era........ a minha dona diz que eu era a coisa mais fofinha do mundo !!!.......


My mom  says I was the cutest puppy in the world !!! Wasn't I ?? :):):)


Woof Woof

IRIS